Il s'agit d'un enregistrement vidéo réalisée pendant les répétitions au CDDB de Lorient le 7 novembre 2011. Cet enregistrement a été pris par Séverine Leroy lors de l'observation du processus de création.